L’immagine datata 1936, opera del fotografo Antonio Cabrini, documenta un momento felice nella vita del quartiere santangiolino di San Martino. I personaggi rappresentati in primo piano, attorniati da amici festanti, sono quelli della famiglia Tagliaferri, gli storici panettieri della contrada, che orgogliosi posano per festeggiare il figlio Nino, classe 1919, vincitore di una gara ciclistica, disciplina di cui era diventato un affermato campione.
Alla sua destra in abito scuro la madre Elvira Mascherpa, e alla sua sinistra la giovanissima sorella Pierina che continuerà la tradizione famigliare diventando la “prestinèra de Busamartén” dopo la morte del marito Umberto Borsani. Pierina è deceduta il 7 marzo scorso all’età di 101 anni lasciando di sè ricordi di laboriosità e simpatia. (An.Sal.)