Torna alla Home Page de
IL PONTE
poesie in dialetto lombardo
Torna alla prima pagina di questo numero
poesie in dialetto lombardo : sant'angelo lodigiano
ANNO 5- N.4 (Versione web - anno 2 n.4) NUOVA SERIE SETTEMBRE 2001

L’Angel in ferie

Ièn d’Aguste tèmpi sùti

cun unàfa trupicàl

che fa l’aria sufegùda,

l’à pensàde nò ‘l sciur Bùti

che me se sntìvi màl…

Bèn! la févra m’è vegnùda!

E da censetàntacinin estàdi..

sème chi, sèmper sùdàdi…

me e le quàter statue che

i me vultun ‘l so dedrè.

E da sura a le campane

guardi zu,desmentegàd

dei calsòn, da le sutàne

chi camìnun sùl segrà.

Pènsun ‘pène che le ferie

e i danè drèn nel bursén

ièn le ròbe pùssè seie…

ecu quèl cl’è ‘l so pensà!

E gh’è nò un santngiulén

ch’el me pènsa un ccinén!

Cun la spàda ò defendùde

el paìs dai tempurài

e nissoen l’à viste i mài

che i fùlmeni m’àn fài

e m’àn trài de mète in rùde!

Una màn i m’àn ferìde

e la spàda s’è piegàda

vèrse i teci dla cuntràda.

E…s’iàn fài o barasèn?

Un bèl gnèn! Pròpi un bèl gnèn!

M’àn guardàde per trì dì

cul col tort…e basta lì!

Iàn la stràda transenàda

pròpi suta el campanén

per salvàss el cò d’la spàda.

Tùte rute,nel mè poste.

ò passàde el ferragùste,

suta el sul, parìvi un ròste.

In estàde cùnti gnèn

per i tànti pensiunàdi

tàme stàn sùl munaster

i peviòn che fina a ier

i spurchèvun el segrà.

Quèi nei bàr? Stàn lì a setà,

a parlà, sparlà e…bla…bla..

Anca drèn nel Circulèn,

petacàdi a carte e a vèn,

guarda càs, nissoen me guarda…

 

i sàn nò che la me spàda

la sumiglia a ’na alabarda.

Anca in Bu de San Martèn

i sàn nànca se ghe stò…

d’oltra parte ghe do in scèna

‘pèna la rubesta s’cèna

cun du alète petàcade.

Ma se fò, mè un pòr malàn,

cun sta spàda storta in màn,

cun un finche invèr Milàn,

l’òlter vèr San Culumbàn?

E perché i me oegi i vàn

ver Pavia e fissi i stàn?

Ghe sarà nò btàva gènte

che me fàssa un basamènte,

cun rudele e suspensiòn,

che me dàga el muìmènte

ch’el me fàssa, insì, girà?

Insi, pùdarò guardà

Anca vèr San Culumbàn,

le Caséle e Salaràn,

Sant’Amboes salùdarò…

E dedrè, se giri amò,

vedrò el me San Bssian!

Viste che da pòr malàn

m’àn tratàde tùti quànti

voeri fa dle ròbe serie

ànca me! Ciàpi le ferie!

Làssi, alura, el campanèn

e sbatèndu i me dù alén

voeri pròpi fa un viagète…

sura vùna dle turète

che curunun el castèl!

Un viagète de prutèsta

e…el santangiulèn dla fèsta

al Sciur Sindeghe, al Prevòste

disarà "Perché? Perché

l’Angel stà pù nel so pòste?

E el perché v’l’ò dì, adès, me!

Bèn! Cambiànde la cuntràda…

me se drissàrà la spàda?

Ruce – Ferragosto 2001

 

.